Let's dance like idiots
Chiba's famous festival and dance!
Sou
bu
High
Cul
ture
Festival
Open to the Public Day
Onii-chan!
Komachi?
Did you come by yourself?
Yup!
After all, I came here just to see you.
Ah, that was pretty high in Komachi points!
Where are Yui-san and Yukino-san?
I think Yuigahama is in our classroom.
I don't know about Yukinoshita.
Why aren't you in the classroom?
Got no place to be?
The spirit of a lone wanderer needs nothing to rely on.
Wow, so cool.
So what are you doing?
Work...
My brother is working?!
Yeah...
I'm so happy, but this is strange.
You seem so far away.
It seems so complicated.
But well, even if I say "work", I'm more like the gofer.
I can accept that.
Well, I'm gonna go look at stuff.
Later, Onii-chan!
hi no michiru kono heya sotto toki o matsu yo
陽の満ちるこの部屋 そっとトキを待つよ
Within this gleaming, sunlit room, I lazily watch as time flows by
kizukeba ukande nagameteru hako
気づけば俯瞰で眺めてる箱
By the time I notice, I'm looking down from above
onaji mesen wa naku
同じ目線は無く
But no one else looks at where I am
itsushika kokoro wa hakushoku futoumei
いつしか心は白色不透明
Too fast to stop, my heart had turned a solid white and all opaque
yuki ni ochita hikari mo chiru
雪に落ち た光も散る
It drops into the snow, scattering its radiance
kumo kara koboreru tsumetai ame
雲からこぼれる冷たい雨
Frigid rain plummets down from stormy clouds above
me o harasu no wa tooi harukaze dake
目を晴らすのは遠い春風だけ
My eyes will only open for distant spring breezes
azarea o sakasete atatakai niwa made
アザレアを咲かせて 暖かい庭まで
Watch as we bloom azaleas all across the warm garden
tsuredashite tsuredashite nante ne
連れ出して 連れ出して なんてね
Take me away, take me away, I'm just kidding
shiawase dake kaita otogibanashi nante nai
幸せだけ描いた お伽話なんてない
There's no such thing as fairy tales where everyone's always happy
wakatteru wakatteru soredemo ne
わかってる わかってる それでもね
I understand, I understand, but even then...
soko e ikitai no
そこへ行きたいの
I wish I could get there someday
Working?
Can't you tell by just looking?
That's why I asked.
What about you?
I'm going to the final prep meeting for the ending ceremony.
Crap, if we don't hurry, there won't be any seats!
What's that?
You'll understand if you go.
She's as impressive as always.
It's surprising to hear you praise someone.
Really?
I may act this way, but I hold my sister in high regard.
After all, I want to be like her.
Aren't you fine... the way you are?
Sagami's missing?
Yeah.
She isn't answering her cell phone either.
This is troubling.
We won't be able to complete the ending ceremony like this.
At worst, we could substitute...
I think that would be difficult.
Even if we could manage something for the closing statement and general comments,
the only one who knows the results of the excellence award and regional award votes is Sagami-san.
If it's the results of the prize vote, it should be fine to just fabricate them.
It's not like we officially announce the tally.
Hikigaya...
That's certainly...
Then, can you announce the prize another day?
Yes, as a last resort.
However, if we don't announce the regional prize here, it doesn't hold much meaning.
What's wrong?
I see.
Can't you just let us play one more song?
Can you do that?
Yeah.
Yumiko, can you sing while playing for one more song?
One more song?
Seriously?
Nope! No way!
I'm way too nervous!
I'm counting on you.
Okay.
Thank you.
It's not like I'm doing it for you or anything!
Hey, the last one ended.
Stand by!
Seriously?
Ah man.
No way.
I'll post on a few SNS',
so if someone sees her, I think they'll contact us.
You have my gratitude.
Don't worry about it.
More to the point, even if we take the stage now, we can stall for only ten minutes.
If we don't find her before then...
Yeah.
I'll go look for her!
You won't find her by searching blindly.
Even if you had fifteen minutes to go somewhere, you're still limited to searching only one place.
Hikigaya-kun, if I could stall for another ten minutes, could you find her?
I don't know.
That's all I can say.
So you won't say it's impossible.
That's sufficient.
Nee-san?
I need your assistance.
Okay then.
This is the first time you've actually asked me for help, Yukino-chan.
I'll listen to your request this time.
Request?
It will be troubling if you misunderstand.
This is an order to a committee member.
And?
Is there a penalty if I were to go against that order?
Even if you cancel the event, it's nothing to do with me any more.
What'll you do?
Tell the teacher?
There is no penalty.
However, there is a merit.
What kind?
I will owe you a favour.
How you use it is entirely for you to decide.
Yukino-chan, you've matured.
No, this is who I've always been.
In the seventeen years we were together, did you never look at me?
What?
Nothing.
Ah, that's completely true.
This is who Yukinoshita Yukino has always been.
So, what did you have in mind?
We'll fill the gap.
You've got a pretty fun idea, huh?
Actually, the members are already gathered.
So, what song?
I think I can still play the song I did with you before, Haruno.
Meguri.
Okay, count on me!
Just vocals left, huh.
Yuigahama-san.
Would it be all right for me to rely on you?
Eh, um, that's...
I'm not all that confident.
I might end up being a bother to everyone instead.
I was waiting for you to say that.
Thank you.
Yeah!
B-But I only have fainting memories of the lyrics and stuff,
so don't expect too much there.
The correct way to say it is, "faint memory."
That mistake makes me a little uneasy.
Yukinon, that's kind of mean!
Hikigaya-kun.
I'm counting on you.
Hikkii, good luck!
What do humans who've lost their place desire?
It's for someone to discover where they're hiding.
Since they want to be discovered, they'll be within the school,
and it'll be in a place that catches the eye.
Where is it?
There's no time.
I need to narrow down the choices.
It is I.
Zaimokuza, normally when you're alone at school, where do you go?
What's this, sticking it to me out of the blue?
I'm hanging up.
Whoa, wait wait wait wait, please!
There's the veranda near the infirmary.
I go to the library a lot too,
and on special occasions, I go to the roof.
The ending ceremony is starting, so go back.
Hasn't it already started?
Yeah, originally it was supposed to.
However, they're trying to buy time, so...
And who's doing that?
Um... Miura and Yukinoshita and all them.
Then Yukinoshita-san should just do it.
She can do anything.
Huh?
That's not the problem here.
You're holding the announcement for the tally results and whatnot.
Then just take the tally results back!
The request Yukinoshita accepted from Sagami was to fulfil her duties as chairman.
If I were to bring back just the tally results,
it would deny the reason Yukinoshita Yukino is here.
What I need to do right now is force Sagami Minami to stand there as the chairman,
and I need to give her the feelings of glory,
frustration and regret that a chairman should feel.
In order to do that,
I just need to tell Sagami the words she wants to hear.
However,
unfortunately, that is something I cannot do.
Hayama.
I couldn't get in touch with you, so I got worried.
After asking around, I heard that there was a girl spotted upstairs.
Let's hurry back.
Everyone's waiting for you, right?
That's right!
We were so worried!
But even if I go back now...
Don't worry about it!
Everyone's waiting!
Let's go back together!
But all I did was cause trouble for everyone.
I don't know if I can face them.
It's fine.
Everyone's working hard for your sake, Sagami-san.
Yukinoshita stuck to her way of doing things,
so I'll stick to mine.
Fair and square, head on,
abjectly, horribly, maliciously.
It's okay, let's go back.
I'm the worst.
You really are the worst.
Sagami, in the end, you just want to be spoiled.
You want someone to look after you, isn't that why you did it?
Even now, you just want someone to tell you "that's not true".
It's only reasonable that I wouldn't treat someone like that as the chairman.
What are you saying...
You really wanted to be like Yukinoshita, didn't you?
The sort of person who is recognised,
sought out and relied upon by others.
That's why you instantly latched onto the title of chairman.
On the other hand, you sought to affirm your own predominance by labelling and looking down on others.
That's the true form of the maturity you were talking about.
Everyone's probably noticed.
It's like they don't even understand you,
but I understand.
Don't put me on your level!
We're the same, residents of the lowest part of the world.
Think about it.
I, who have absolutely no interest in you,
was the first one to find you.
In other words, nobody else was seriously looking for you.
Don't you understand?
It's only to that extent that you-
Hikigaya.
Just shut up.
Hayama-kun, stop it.
It's fine.
Just leave him alone and let's go. 'Kay?
Let's go back.
Anyway, who was that?
Isn't he awful?
He's such a creep
Muttering, all full of himself like that.
I don't want to be near something like that.
Why... is that the only way you can do things?
s
そ
o
れ
r
は
e
ち
ょ
w
a
That's a little bitter
っ
c
と
h
o
B
i
t
o
t
e
B
r
i
t
な
t
e
so
r
そ
n
a
s
o
re
そ
れ
r
e
wa
れ
は
w
a
cho
は
ちょ
c
h
o
t
ち
ょ
っ
t
to
っ
と
t
o
bit
と
Bit
b
i
t
te
B
i
t
te
t
e
r
t
e
r
na
r
な
s
シ
h
o
ョ
コ
k
o
ラ
み
Chocolate-like stimulation
n
a
r
な
た
a
い
m
i
な
刺
t
激
a
sho
i
ショ
n
a
s
h
i
g
e
s
h
o
ko
k
i
シ
ョ
コ
k
o
ra
コ
ラ
r
a
mi
ラ
み
m
i
ta
み
た
t
a
i
た
い
i
na
い
な
n
a
shi
な
刺
s
h
i
ge
刺
激
g
e
ki
k
君
i
の
k
i
m
i
激
声
が
n
o
こ
Your voice resounded in this heart
の
k
ハ
o
ー
ki
e
君
ト
g
a
に
響
k
い
o
た
n
o
h
a
t
o
k
i
mi
n
i
h
i
m
i
no
b
i
君
の
i
t
a
n
o
の
ko
声
k
o
e
ga
声
が
g
a
が
ko
こ
k
o
no
こ
の
n
o
ha
の
ハ
h
a
ハ
ー
a
to
ー
ト
t
o
ni
ト
に
n
i
hi
に
響
h
i
bi
b
i
響
い
i
ta
い
た
k
か
a
き
k
i
鳴
ら
n
し
I want to strum this feeling
a
た
t
a
r
た
い
a
気
s
h
持
ka
i
か
ち
t
k
a
ki
a
か
き
i
k
i
k
i
na
m
き
鳴
o
c
h
n
a
ra
i
鳴
ら
r
a
shi
ら
し
s
h
i
ta
し
た
t
a
i
た
い
i
ki
い
気
k
i
mo
気
持
m
o
chi
持
ち
b
不
u
器
c
h
i
k
i
ち
用
に
y
溢
Overflowing with awkwardness
o
れ
u
て
n
i
a
bu
f
不
u
r
e
t
b
u
ki
e
不
器
k
i
yo
器
用
y
o
u
ni
用
に
n
i
a
に
溢
a
fu
f
u
re
溢
れ
r
e
te
れ
て
k
y
今
o
日
こ
u
そ
t
e
k
o
て
君
Today, it seems like it'll reach you for sure
に
s
届
o
け
kyo
k
i
今
て
み
m
i
た
い
n
よ
i
k
y
o
u
今
日
t
o
d
o
u
ko
k
e
日
こ
t
e
m
i
k
o
so
こ
そ
t
a
i
y
o
s
o
そ
ki
君
k
i
mi
m
i
ni
君
に
n
i
to
に
届
t
o
do
d
o
ke
届
け
k
e
te
け
て
t
e
mi
て
み
m
i
ta
み
た
t
a
i
た
い
i
yo
い
よ
y
o
よ
f
ふ
u
い
i
に
n
i
見
せ
You suddenly show me your serious profile
m
る
i
真
s
e
剣
な
r
そ
u
の
s
横
h
i
顔
fu
ふ
に
n
k
e
n
a
s
f
u
i
o
ふ
い
n
o
y
o
k
o
i
ni
い
に
g
a
o
n
i
n
i
mi
に
見
m
i
se
見
せ
s
e
ru
せ
る
r
u
る
shi
真
s
h
i
n
ke
真
剣
k
e
n
na
剣
な
n
a
so
な
そ
s
o
no
そ
の
n
o
yo
の
横
y
o
ko
k
o
ga
横
顔
g
a
o
ni
顔
に
t
高
a
鳴
n
i
k
a
に
る
心
n
a
拍
My throbbing heartbeat quickly accelerates
数
r
ど
u
ん
ta
s
h
高
ど
i
ん
加
n
速
p
a
す
る
k
u
t
a
ka
s
u
d
o
k
a
na
n
高
鳴
d
o
n
k
a
n
a
ru
鳴
る
s
o
k
u
r
u
shi
る
心
s
u
s
h
i
n
r
u
n
pa
心
拍
p
a
ku
k
u
su
拍
数
s
u
do
数
ど
d
o
n
ど
ん
n
do
ん
ど
d
o
n
ど
ん
n
ん
ka
加
k
a
so
s
o
ku
加
速
k
u
su
速
す
(
Y
o
s
u
ru
u
す
る
k
n
o
w
?
r
u
(You
る
W
e
g
(
Y
o
u
know?
o
!
M
i
r
a
k
n
o
w
?
c
We
l
e
)
W
e
go!
g
o
!
Mi
M
i
ra
r
a
c
le)
l
e
)
(
J
e
s
u
s
J
e
s
u
(Jesus
s
.
P
l
e
a
s
e
(
J
e
s
u
s
Jesus.
h
u
r
y
)
J
e
s
u
s
.
Please
m
見
i
つ
t
s
め
u
る
度
When you look at me, my heart races
m
ド
P
l
e
a
s
e
hurry)
e
キ
r
u
ド
キ
h
u
r
y
)
mi
t
見
し
a
て
b
i
る
d
o
k
m
i
tsu
i
見
つ
d
o
k
i
s
h
i
t
s
u
me
t
つ
め
e
r
u
m
e
ru
め
る
r
u
ta
る
度
t
a
bi
b
i
度
do
ド
d
o
ki
ド
キ
k
i
do
キ
ド
d
o
ki
ド
キ
k
i
shi
キ
し
s
h
i
te
し
て
t
e
ru
k
て
る
君
i
に
m
i
も
っ
n
i
と
I want to get even closer to you
近
m
づ
r
u
o
る
き
t
た
t
o
い
よ
c
h
ki
i
君
k
a
z
u
i
t
a
k
i
mi
i
y
o
m
i
ni
君
に
n
i
mo
に
も
m
o
t
も
っ
t
to
っ
と
t
o
chi
と
近
c
h
i
ka
k
a
zu
近
づ
z
u
i
づ
き
i
ta
き
た
t
a
i
た
い
i
yo
い
よ
a
甘
y
o
m
よ
い
a
予
i
感
y
o
溶
Before this sweet feeling melts away
け
k
ち
a
ゃ
a
n
甘
う
t
o
前
に
k
e
c
h
a
ma
u
m
a
e
n
i
m
a
i
甘
い
i
yo
い
予
y
o
ka
予
感
k
a
n
感
to
溶
t
o
ke
溶
け
k
e
cha
け
ちゃ
c
h
a
u
ち
ゃ
う
u
ma
う
前
m
a
e
ni
前
に
k
気
i
付
z
u
い
n
i
に
て
i
ね
Please notice, I want to be special to you
t
特
e
別
n
e
に
な
ki
t
o
気
り
た
k
い
u
b
e
k
i
zu
気
付
t
s
u
n
i
n
a
r
i
z
u
i
付
い
t
a
i
te
い
て
t
e
ne
て
ね
n
e
ね
to
特
t
o
ku
k
u
be
特
別
b
e
tsu
t
s
u
ni
別
に
n
i
na
に
な
n
a
ri
な
り
r
i
ta
り
た
t
a
i
た
い
i
い
Thank you!
Encore! Encore!
This-
This year's culture festival is,
like many in the past,
through all the excitement... safely...
Are you okay?
If that guy hadn't said anything, you would've been fine.
He went crazy, huh?
Hikitani-kun's totally an ass.
During the summer, he was like that too.
Well, he does have a pretty sharp tongue.
Hayato, you're so kind.
Hayato-kun is covering for Hikitani-kun!
Yesterday's enemy is today's homo...
Hey, Ebina!
You need to learn to blend in, seriously.
Come on, blow. Here, blow.
Hyahello!
You're the best, Hikigaya-kun.
I heard about it from everyone. That villainous act.
I really like it.
Maybe you're wasted on Yukino-chan,
right, Shizuka-chan?
You did well when we were deciding the slogan.
You did well with Sagami's case.
Where the results are concerned, I think your efforts were great.
However, I don't think I can honestly praise you.
Hikigaya, helping someone else isn't a good reason to let yourself get hurt.
No, it's not really enough to hurt me...
Even if you've grown accustomed to pain,
there are people who think it's heartbreaking to see you getting hurt.
It's about time you realised it...
I'm done lecturing you.
Got it...
My, welcome... Mr. Most Hated in School.
You trying to start something?
What happened to the after-party?
Aren't you going?
Stop asking about every little thing if you know without having to ask.
So, how do you feel about being genuinely despised?
Having my existence acknowledged is a nice thing.
Should I be surprised or disgusted by that?
You really are strange.
I don't dislike the part of you that affirms that weakness, however.
I don't dislike it either.
Rather, I love myself.
So, what are you doing here?
My career plan survey. I need to write it.
With the preparation for the culture festival, I couldn't find the time to do it.
What did you come here for?
I need to summarise the written reports.
I wanted to do it some place quiet where I could concentrate.
I see.
It seems we were thinking the same thing.
There wasn't a breadth of options after all.
It's the result of converging evolution amongst loners.
It's not like we resemble each other.
Indeed, she and I are nothing alike.
Maybe that's why...
...exchanging words like this always felt pleasant and refreshing.
Re-examining the question, I derive a new answer...
...and come to a proper conclusion.
In that case... If she and I...
Say, Yukinoshita.
If I-
I'm sorry, that's impossible.
You didn't even let me finish.
Didn't you say the same before?
It's impossible to become friends with you.
That so?
Indeed.
I never tell lies.
No, it doesn't matter if you lie.
I do it a lot too.
Saying you don't know something when you really do.
It's fine, really.
It'd be weird not to allow for it or to demand it.
It wasn't a lie.
After all, I didn't know who you were.
However, I know you now.
That so?
Indeed it is.
Yahello! Good work on the culture festival!
With that, let's all go to the wrap party!
I'm not going.
So, what's the wrap party?
You turned it down without knowing?
The wrap party is... um...
A big thing kinda like the after-party...
You don't really know either, do you?
Judging by the feel of the words, would taking it as the opposite of a launch party be correct?
That's it!
Hayato-kun and the others invited a bunch of people to a live house near the station.
Isn't that a nice gesture?
Wouldn't you like to join the others, Hikigadversary-kun?
Hey, don't go trying to smoothly mess up my name like that.
And who are you calling an adversary?
I don't want to play Hayama's adversary.
Now now, they invited us, so let's go!
I'm fine.
If I were to go, I'd just end up sitting against the wall in the corner by myself.
If someone like that were there, it'd just ruin the atmosphere, and I'd feel bad.
Indeed.
Besides, it's not as though the leadership of the committee is required to attend.
I can't really see a reason to go.
Come on, let's go!
Oh, what are you two doing?
Written reports.
Career plan survey.
Then I'll wait until you're finished.
I never said a word about going, though.
Nothing in life can ever be undone.
Even this hopeless, one-act play will one day be lost.
When it is, I think surely, someday that loss will be mourned.
Thus, his and her and her youth continues
to be mistaken.
kirari aoi sora de hikatta
キラリ 青い空で光った
Glittering, soaring up in the azure sky
Airplane kanata no sora no kanata made
Airplane 彼方の空の彼方まで
An airplane flying all the way to the horizon
mune ni tsumatta
胸に詰まった
Tucked away in my heart
nanika ga sawaida
何かが騒いだ
Some feeling began to awake
iitai kimochi wa tojikome
言いたい 気持ちは閉じ込め
Locked away-the feelings I want to express
ienai kotoba ni henkan suru
言えない コトバに変換する
I can't speak-I have no words for what I feel
saigo made boku wa sunao ja nakute
最後まで僕は 素直じゃなくて
I can't be honest with myself, just like every time before
tsunagareteta ito wo waza to
繋がれてた糸をわざと
I let the thread that runs between the two of us
motsuresasete
もつれさせて
Tangle with itself
kirihanashita
切り離した
And then I cut it loose
hikoukigumo ga nijinde
ヒコーキ雲がにじんで
The airplane's contrails fade away
kieteshimau mae ni
消えてしまう前に
Until they've completely vanished
aitai to ieteta nara Wow
逢いたいと言えてたなら Wow
I should have told you, "I want to be with you". Wow
owari no nai setsunasa kara mo
終わりのない切なさからも
I long for the day when I can escape
nukedaseteita no kana
抜け出せていたのかな
From the endless pain I must endure
mata kimi to futari bocchi
また君とふたりぼっち
You and I, alone, just the two of us
Hello Hello, Alone
Could you stop treating my culture festival like some dark history?
My culture festival like some dark history?
It's rather unpleasant, the class relay competition.
It's rather unpleasant, the class relay competition
I don't really run very fast, so it'll be pretty hard.
Run very fast, so it'll be pretty hard
Okay, everyone, let's aim for victory and try our best!
Everyone, let's aim for victory and try out best!
I wonder why I was called out?
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Everyone, please put forth your ideas.
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Don't call me Sakisaki!
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
See, I'm a young person after all.
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Everyone, please put forth your ideas
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Everyone, please put forth your ideas
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Kepukon Kepukon
Indeed, the left is identical.
Hachima~n!
Everyone, please put forth your ideas
STAND!! CITIZENS OF THE PREFECTURE!!
Extra Episode 「Therefore, their festival won't end.」
Next time, "Therefore, their festival won't end."