It's been a while, Nee-san.
Let me introduce you, Louis.
This is Satella's Limiter, Aoi Kazuya-san.
Nice to meet you.
I'm Louis el Bridget.
Nice to meet you.
Me too.
I'm very surprised.
Who would have thought that Nee-san would bring a Limiter with her?
But I'm relieved,
since I'm a Limiter too.
A Limiter?
Yeah.
I'm attending England Genetics, UK.
I see.
Senpai?
Allow me to introduce you.
This is my partner, Holly Rose-senpai.
The UK's first-ranked third year.
I'm very happy that we're meeting again,
Satella...
AVENGE WORLD
dareka wo mamoru koto de
誰かを守ることで
When you're protecting someone
dareka wo nikumu koto wo shiru
誰かを憎むことを知る
You learn how to hate them
michi no kodou nomikomeba tada no kibou
未知の鼓動 飲み込めば只の希望
If you know that pulse within you, you'll know it's just hope
oto wo tate kuzuresaru
音を立て崩れ去る
And you can hear it collapse
watashi ga himeta yaban na itami
私が秘めた野蛮な痛み
My hidden furious pain
tatakau higeki
戦う悲劇
Fighting tragedy!
nozomanu chikara
望まぬ力
Unwanted power!
negai no hoshi wa sude ni otosarete
願いの星は既に堕とされて
The shooting star has already fallen!
kono kanashii sadame ga sakenderu
この悲しい運命が叫んでる
My sad fate is screaming
watashi wo hikisake itoshii mono tachi yo
私を引き裂け 愛しい者達よ
And my loved ones tear me up
saa yume tsukamitore
さあ夢掴み取れ
Now reach for your dream!
kanashii sadame wo sakende mo
悲しい運命を叫んでも
No matter how much I scream
hikari ga inori ga uragiri he to kawaru
光が祈りが裏切りへと変わる
Light and prayer just change into betrayal
sabaki wo uketome
裁きを受け止め
Accept the judgement!
ah! hohoemi wa doko he
ah!微笑みは何処へ
Ah, where's my smile?
kotae mo mienu yoake
答えも見えぬ夜明け
By the light of dawn, I still see no answer
I didn't imagine you would call an equipped Pandora recovery team from Genetics to treat her.
I'm very surprised.
Oh, the el Bridget Family helps fund Genetics.
No.
It helps fund top organisations, and even Chevalier itself.
So it's obvious.
Man, I'm really surprised.
The el Bridget Family is so amazing.
It seems like a different world.
To be honest, the fact that we're talking like this seems a bit strange to me.
Since normally, it would be impossible for me to speak with a daughter of the el Bridget Family.
W-What's wrong?
T-That's not true.
No matter how amazing the el Bridgets are,
it has nothing to do with me.
Because I am who I am.
Senpai?
There's no way you have nothing to do with the el Bridget Family, right?
Are you angry, Senpai?
Excuse me.
Kazuya!
About earli-
Satella...
You've become so beautiful.
You've let your hair grow.
As I thought, long hair suits you.
What do you want?
If you don't need anything, then get out!
Oh, don't say something like that,
since we've reunited after four years.
Violet-nee-san told me that you asked her to speak with Father.
Don't tell me that you're thinking of making the el Bridget Family act?
Did I hit the mark?
I thought something was off since the case with the Mably Family.
What do you know?
Seems like the series of scandals occurred because of Chevalier's monkey business.
Don't you get it?
It means the Mably Family was framed.
Why?
Why would Chevalier do something like that to the Mably Family?
I dunno.
But a daughter of the Mablys from West Genetics is at the E-Pandora research institute.
And it seems to be related to the case.
Elizabeth...
I used family intelligence to check it out,
and that research institute is very suspicious.
Holly and I decided not to participate in their event.
I don't know what you plan to do,
but do you really think that the el Bridget Family, no, that Father will act?
For the sake of nothing but his lover's daughter?
Beside, my mother hates your mother, so she won't keep quiet.
But...
If I were to ask him...
What do you mean?
I can ask Father under one condition.
Of course, Mother will keep silent.
Condition?
Return to being my Satellizer el Bridget.
It shouldn't be an unreasonable condition.
Let's just return to how our relationship used to be.
I...
I've changed since then.
I can now properly refuse Louis' demands!
But the reason I'm here is to stop the inhumane experiments that occur at the E-Pandora Research Institute,
and to inherit Elizabeth's wealth.
But...
W-Wait, Louis.
Louis?
Isn't that way of addressing me incorrect?
No!
Don't you remember?
How should you address me?
S-Stay away!
Satella...
After all these years, you haven't changed a bit!
Satella, have you forgotten that the only one who can protect you in the el Bridget Family,
is me!
So address me like you used to!
Yes.
Senpai...
She must be upset because I became excited and over-praised the el Bridget Family.
I'll have to apologise to her properly tomorrow.
That's right!
That man can't protect you!
When you became Mother's enemy,
and you lost your position in the family,
I was the one who saved and comforted you.
Do you remember now?
Yes, Master.
I remember everything.
To be honest, I have never forgotten.
Awesome, Satella.
I heard that you're called "The Untouchable Queen" at West.
I'm happy.
You haven't let any man touch you, apart from me.
No!
That's what you desired.
You wanted me to touch you from the bottom of your heart.
No.
That condescending look,
and those hands that want to violate me...
Isn't that right, Satella?
Yes, Master.
I see!
I knew that was it!
I understand all your feelings!
Isn't that right, Satella?
I hate everything about you!
Yes, Master.
You remember now,
so you can call me Louis.
Understood, Louis.
That's right!
Yes! Yes!
It's been four years!
The Satella-nee-san I know has finally returned.
You'll always be mine!
I'll never let anyone else have you!
I won't let anyone lay a finger on you.
Then do what you want.
There's no need to hesitate.
After all, I'm your doll.
Do what I want?
How dare you!
Why...
Why did I raise my hand to my beloved Nee-san...
It's not like I'm doing these things because I want to.
But you told me to do what I want, so...
So unfair.
Why?
Why you were born as my sister, Satellizer el Bridget?
Good morning.
Would you like to eat breakfast together?
Sorry...
But I don't have much of an appetite.
Are you not feeling well?
No.
It's nothing.
I'm all right.
Did something happen?
I-I'm sorry.
S-Senpai!
Aoi-san.
Louis-san.
It seems that you're still not officially my sister's Limiter, right?
Yes. That's right.
That's a relief.
What did you just say?
I said, that's a relief.
What do you mean?
I'll get right to the point.
Don't concern yourself with Satella any more.
What is this?
A return ticket and a small reward.
I don't mind, so take it.
Think of it as consolation money for your time spent with Satella.
Right.
What about using this opportunity to find a different partner?
Someone suitable for you.
Satella won't return to Genetics.
She'll quit being a Pandora,
and settle down with a person suitable for the el Bridgets.
A person suitable for the el Bridgets?
It means that you're not suitable.
Now, quickly return and find another partner.
Satella has returned to the el Bridget Family.
She has nothing to do with you any more.
I understand that you're worried about your sister...
It's good that you pick things up quickly.
However...
What goes on between me and Satella-senpai is our problem.
You're just her little brother, so you have no right to interfere.
Excuse me.
Oh, Kazuya-kun.
Are you enjoying the el Bridgets' resort?
Oh...
Judging by your expression, it seems like something is bothering you.
But at times like this, you should forget about everything,
and have fun, right?
I think that resorts are places to release yourself from such things.
Like worries, displeasures,
everything that comes up as you live,
and everything that binds you.
If you're released from that for even a moment,
then it can give you the opportunity to appreciate yourself, right?
It's boring to always be tied to something.
Besides, I think it's fantastic to forget about the bad things,
and find something interesting to do while having fun.
That's why if something is worrying you,
you shouldn't think too much about it.
Just have a lot of fun at the el Bridget Family's resort,
and try to set your heart free.
Okay?
Then your worries will become trivial things for sure.
Thank you very much.
Senpai...
Satella-senpai.
W-Why are you here?
I came because you called me.
You weren't the person who called me here?
Yeah...
I...
That's right!
The one who called the two of you here was me.
Louis-san, what for?
To teach you reality.
Now Satella...
Address me properly!
Senpai?
Now!
Address me properly in front of him!
Ma...
Once more.
Master...
Once more.
Master.
Once more!
Maste-
Senpai!
Please don't say that any more.
It's useless to try and stop her.
What have you done?
What have you done to her?
I haven't done anything.
She was calling me that a long time before she met you.
Satella is that kind of woman.
That's-
Kazuya!
Senpai!
I'll now show you,
this woman's true colours.
There's no way you'll disobey my command, is there?
Yes, Master.
Senpai, what are you doing?
Senpai!
You understand now, right?
Satella is my doll.
No!
Satella-senpai isn't that kind of person!
Kazuya!
I beg you, please stop.
Don't hit him.
Who told you to interrupt?
Why?
Why are you treating your own sister like this?
Sister?
Only in name.
This woman is the daughter of Father's mistress.
Father gave her the el Bridget name out of kindness,
so she'll do anything to remain in the family.
To remain in the family?
That's right.
She's the type who will wag her tail for her younger brother,
when she needs a favour from the family.
A favour?
If I use the el Bridget Family,
then I can accomplish what Elizabeth couldn't.
Even so, I believe in her!
Not the doll you and the el Bridget Family have turned her into,
but the girl I met at Genetics.
The Senpai I've spent all this time with!
The Satella-senpai that I know...
...is a strong and proud person who shows no fear!
No matter how deeply Satellizer el Bridget was harmed in the past,
she's the woman I love, the only woman I need is her alone!
Interesting.
Do you have any desire to become a writer?
Whatever.
Looks like I have to shut you up.
Holly!
Volt Weapon expansion.
Excalibur!
Are you planning on threatening me?
I'm Senpai's Limiter.
I'm the partner with whom she risks her life.
Did you think that I would fight up till now without proper preparation for this?
Then let's test that preparation.
Cut off his arms first!
motometa mae kokoro wo hiraite
求めたまえ心を開いて
Seek out and open your heart!
shin no itami ga ashita wo maneku
真の痛みが明日を招く
True pain will lead you to tomorrow
sekai wa kizu wo dakishimeru
世界は疵を抱きしめる
And the world will embrace your wounds
hitoribocchi de kizutsukanaide
ひとりぼっちで傷つかないで
Don't hurt yourself when you're lonely
sono kotoba ga hoshigatta zutto
その言葉が欲しがったずっと
I always wanted to hear those words
fuujikometa mirai tachi misete
封じ込めた未来たち見せて
Show me futures that are closed off
kagayaki misete
輝き見せて
Show me their radiance!
negai wo noseta kodou ga kanashimi arau
願いを乗せた鼓動が悲しみ洗う
I yelled out my wish so my pulse would wash away the sadness
tsutaetai no wa yume no tashika na ondo
伝えたいのは夢の確かな温度
I want to convey that certain warmth from my dreams!
motometa mae kokoro wo hiraite
求めたまえ 心を開いて
Seek out and open your heart!
shin no itami ga ashita wo maneku
真の痛みが明日を招く
True pain will lead you to tomorrow
sekai wa kizu wo dakishime nagara
世界は疵を抱きしめながら
While the world will embrace your wounds
imi wo sagasu tatoe nani mo
意味を探す たとえ何も
I'll keep searching for the meaning
nani mo mitsukaranai toki mo akiramezu ni I'll go!
何も見つからない時も あきらめずに I'll go!
Even if I don't find anything, I'll still go on without ever giving up!
inochi moyase... ima ga subete!
命燃やせ...今が全て
Ignite your life... this moment is everything!
If you didn't exist...
I'll be free from your influence!
Next time: Spellbound.