From today on,
I would like serious cooperation from all of the Original Pandoras.
Mark IV.
Did she say Mark IV?
It's a self-reproducing nano-machine that has all of the Original Pandora data installed inside.
The Original Pandora data?
We'll be administering Mark IV into E-Pandoras,
which will allow us to activate Stigma.
Therefore, it will be possible for us to elevate E-Pandora abilities to equal those of the Original Pandora.
Can she do that?
AVENGE WORLD
dareka wo mamoru koto de
誰かを守ることで
When you're protecting someone
dareka wo nikumu koto wo shiru
誰かを憎むことを知る
You learn how to hate them
michi no kodou nomikomeba tada no kibou
未知の鼓動 飲み込めば只の希望
If you know that pulse within you, you'll know it's just hope
oto wo tate kuzuresaru
音を立て崩れ去る
And you can hear it collapse
watashi ga himeta yaban na itami
私が秘めた野蛮な痛み
My hidden furious pain
tatakau higeki
戦う悲劇
Fighting tragedy!
nozomanu chikara
望まぬ力
Unwanted power!
negai no hoshi wa sude ni otosarete
願いの星は既に堕とされて
The shooting star has already fallen!
kono kanashii sadame ga sakenderu
この悲しい運命が叫んでる
My sad fate is screaming
watashi wo hikisake itoshii mono tachi yo
私を引き裂け 愛しい者達よ
And my loved ones tear me up
saa yume tsukamitore
さあ夢掴み取れ
Now reach for your dream!
kanashii sadame wo sakende mo
悲しい運命を叫んでも
No matter how much I scream
hikari ga inori ga uragiri he to kawaru
光が祈りが裏切りへと変わる
Light and prayer just change into betrayal
sabaki wo uketome
裁きを受け止め
Accept the judgement!
ah! hohoemi wa doko he
ah!微笑みは何処へ
Ah, where's my smile?
kotae mo mienu yoake
答えも見えぬ夜明け
By the light of dawn, I still see no answer
Mark IV?
If they have something like this,
then they should've used it for the mock battles
and spared the E-Pandoras the humiliation.
About this "Mark IV"...
Shouldn't they wait for Chevalier's approval?
Besides, even if they collected our data during medical checks on the first day,
it would still take time for them to install it.
Godspeed of the East...
However, it's still strange if you think about it sensibly.
Implanting Stigma into an ordinary person should be a large burden by itself.
Despite this...
They're using nano-machines to activate them,
to elevate their abilities to be equal to ours.
Can their bodies endure that?
I have the same question!
As I thought, the E-Pandora project is suspicious!
They call that paranoia, zombie woman.
Who are you calling a zombie?
The Immortal Roxanne is my nickname!
Tempest Phoenix?
Maverick of Walpurgis?
It's our duty as Pandoras to obey our superiors' orders without question.
Oh, really, Model Soldier?
You understand that, right?
The Unmatched Monster...
What do you think, Monster?
Why are you calling me "Monster"?
Even though I look like this, I'm still confident about my appearance.
You're an amusing person.
It's true.
Top 83...
No, 85 cm.
About to have a period?
I don't know!
It's true that there are a lot of amusing people.
But we're battle comrades who will have to support each other when necessary.
So let's get along well.
See ya, midget.
Drink some milk.
Shut up, undead!
She's right, though.
It's true that we shouldn't question orders from our superiors.
Mankind's existence depends on it.
Besides, we're young ladies...
Or rather, beautiful girls who have given up their happiness in order to fight.
In the end, we might all end up as victims of this crazy world.
Come to think of it...
Which of the Original Pandora's data are they going to install?
Amelia Evans requests a meeting.
Our superiors ordered the use of Mark IV.
There's no reconsidering it.
Reconsider?
I didn't come here to ask for something selfish like that.
What is it, then?
Is Mark IV an improved version of Mark III?
That's correct.
Why?
Wasn't Mark III a failure?
Every time I look at your hair, I remember it.
However, we developed Mark IV with the idea of applying Original Pandora data.
There are drastic improvements in its stability,
and there's no need to worry about side effects.
You can think of it as completely unrelated to Mark III.
Is it really safe?
Shut up!
I'll be deciding whether it's safe or not.
You have to accept any order given to you for the sake of the E-Pandora Project.
You signed the contract out of your own will!
Even if we order you to die...
You can't refuse it!
We're not even allowed the right to fear death?
That's right!
Theoretically, even if there were a possibility that Mark IV could result in death...
It's all for the sake of mankind!
But that won't happen, right?
Do you think I would let you die so easily?
I'll explain to Jina and Rator.
Thank you very much for hearing me out.
Doctor!
Let's make the E-Pandora Project a huge success!
Stop it!
Remove the Stigma from her body immediately!
But if we forcibly remove the Stigma now while it's activated,
the damage will be-
I'm ordering you to do it immediately!
Amelia...
Do you want to kill her?!
I believe in you, Dr. Ohara.
You were able to keep up with me...
You're good as always.
That's... my line!
What machine do we compete on next?
I'm very sorry.
What's wrong?
You're still going to eat it?
Did you just dare to laugh?
I'm asking if you were laughing!
I didn't mean to laugh.
So you admit you laughed?
Are you trying to pick a fight?
You did something unforgivable to Rator!
Stop it, Jina.
Rator became an E-Pandora so she wouldn't starve.
So let her eat.
Let's go.
P-Please don't stop me, Satellizer-san!
The pleasure she gets from eating food is very different from you.
What's that supposed to mean?
Wai-
Satellizer-san!
Wait!
Sympathy?
I don't mean to-
Stop it already, Jina.
Shut up!
I apologise for her rudeness.
I understand your anger, but I would like to avoid fighting.
Why?
Because you can't win against us right now.
Satellizer-san's right!
Shut up!
H-Hey wait!
You're pulling too hard!
My sportswear is digging into me.
My breasts are-!
Damn it!
Jina.
Jina!
What happened, Amelia?
I heard that you volunteered for the administration of Mark IV.
Don't get angry over something like this.
Something like this?
We're talking about the administration of Mark IV!
We can't be sure you won't die!
Let go!
You were going to give a bunch of excuses and volunteer, right?
Just like you did with Mark III!
I don't like it when you're trying to shoulder everything alone!
You already died once with Mark III!
Thanks to that, they restarted the Mark III experiments from scratch,
and we didn't have to go through those awful times, but...
Let's be fair here.
It's my turn this time.
I want to survive my contract period and start a normal life.
We all want to, right?
You have to think about your little brother
who's waiting for you, okay?
I...
I'll become so strong that even you won't be a match for me!
Please, Dr. Ohara!
Understood.
Thank you very much!
That girl...
Don't tell me that the original data installed in Mark IV is...
It's hers.
And I'll teach those Originals a good lesson!
I'd win if we were fighting over strength, but this...
I should be getting back to my room now.
Don't you still have some time?
The night has only just started.
Just started?
It's already time to turn off the lights.
That's what I mean by "just started".
We can do naughty things with the lights off.
You're pressing them against me!
I've volunteered for the Mark IV administration experiment.
And why are you telling me this?
The Original data installed in Mark IV are yours.
Thank you!
I-It's not like I decided it.
Regardless of that...
I'll be using your own power to defeat you!
Do you think you can defeat me so easily?
I'm looking forward to our mock battle.
The mock battle...
I planned on volunteering for it.
I wonder what Satella-senpai is talking to her about.
Forget about her and do naughty things with me!
Hey, Rana!
Shall we do baptism while we have a chance?
Artificial Stigmata numbers stabilised.
Mark IV may now be administered.
I'll be stronger!
Thanks to your innate power.
Vitals?
All green.
All right.
Start administering Mark IV.
Starting administration.
Mark IV administration complete.
Artificial Stigma frequency rising.
30...
50...
90...
Synapse signals transmission normal.
Micro-machinery receptor activation rate...
30...
40...
50...
80.
Sudden rise!
105...
306.
And still rising.
Volt Weapon expansion.
She just...
...incarnated Volt Weapon!
Jina!
Finish her!
Volt Weapon expansion.
Accel!
Oh... She's pretty skilled now.
Today, Chevalier revealed the initial results of the new E-Pandora Project, which have been shrouded in mystery up until now.
E-Pandora Project, Finally Revealed
Her power is now equal to a normal Pandora's,
and she can incarnate Volt Weapon,
and now possesses High End Skill.
In response to this, specialists...
...have shown high hopes for the E-Pandora project.
The reaction towards our demonstration was extremely favourable.
Public opinion is leaning to support E-Pandora.
We'll demonstrate second and third successful examples in the same manner.
How's the subject?
Currently, abnormal Stigma activity is still increasing.
It's begun to eat her body tissue.
Almost according to expectations...
However, we still need to keep her alive.
Even if...
...that turns her into the living dead.
Is she conscious?
Yes.
She probably understands...
...that she's turning into Nova.
I'm sorry, Jina.
There wasn't any hope of success from the start.
But...
A-Amelia.
It's been three days already.
Is Jina all right?
Dr. Ohara said she's fine.
You know her personality, right?
Right.
If she were in danger, she would've said so.
Yep.
She's someone who says everything directly.
So she'll be fine.
Yeah.
We've exhausted every possibility.
Her death is only a matter of time.
Jina, you did it!
We're so proud!
I want to see them.
Jina.
I want to see them.
V-Vitals are rising suddenly!
In this condition?
What's the cause?
I don't know.
Jina.
What happened?
Don't tell me that you...
You idiots!
If she gets outside of the research institute, everything will be over!
Stop it at all costs!
A-At all costs?
Can't you make a decision without me giving you orders all the time?
Use Pandora!
But our secret might leak out.
Can you think of any other way?
Don't use so many of them!
Only send in those who can definitely accomplish the mission.
Designated Pandoras and their Limiters are summoned for emergency dispatch.
Move immediately to the designated positions!
All other Pandoras and their Limiters are ordered to be on standby in their rooms.
I repeat.
This is not a drill!
I repeat.
This is not a drill!
Jina.
motometa mae kokoro wo hiraite
求めたまえ心を開いて
Seek out and open your heart!
shin no itami ga ashita wo maneku
真の痛みが明日を招く
True pain will lead you to tomorrow
sekai wa kizu wo dakishimeru
世界は疵を抱きしめる
And the world will embrace your wounds
hitoribocchi de kizutsukanaide
ひとりぼっちで傷つかないで
Don't hurt yourself when you're lonely
sono kotoba ga hoshigatta zutto
その言葉が欲しがったずっと
I always wanted to hear those words
fuujikometa mirai tachi misete
封じ込めた未来たち見せて
Show me futures that are closed off
kagayaki misete
輝き見せて
Show me their radiance!
negai wo noseta kodou ga kanashimi arau
願いを乗せた鼓動が悲しみ洗う
I yelled out my wish so my pulse would wash away the sadness
tsutaetai no wa yume no tashika na ondo
伝えたいのは夢の確かな温度
I want to convey that certain warmth from my dreams!
motometa mae kokoro wo hiraite
求めたまえ 心を開いて
Seek out and open your heart!
shin no itami ga ashita wo maneku
真の痛みが明日を招く
True pain will lead you to tomorrow
sekai wa kizu wo dakishime nagara
世界は疵を抱きしめながら
While the world will embrace your wounds
imi wo sagasu tatoe nani mo
意味を探す たとえ何も
I'll keep searching for the meaning
nani mo mitsukaranai toki mo akiramezu ni I'll go!
何も見つからない時も あきらめずに I'll go!
Even if I don't find anything, I'll still go on without ever giving up!
inochi moyase... ima ga subete!
命燃やせ...今が全て
Ignite your life... this moment is everything!
If I lose my life, then...
Hurry up...
There's no need to explain it to the underclassmen.
Calm down outside.
Next Time: Mate.